Composite Creatures

كان لاعمال هذا المعرض ان تسير على مدى اكثر من ثلاثة سنوات بخطى الخيال السومري الماورائي، حيث عالم الالهة الممثل بالاجسام المركبة ذات التاثير السحري الغامض والبدائية الصادقة، وقد تم لي تطوير ذلك دون ان ابالغ في الوقوع تحت ضغط اغراءات  الفرضيات المعروفة حول اصول تمثيلاتها المقرونة بالمخلوقات الفضائية “الانوناكي” التي ظهرت فيما يعرف بالدمًى الطينية وتماثيل الالهة الام ذات الاشكال المركبة والمستمدة من مصادر محيطية عدة في الفترة المبكرة من الحضارة السومرية.

لقد اخذتني اشكال هذه المنحوتات الاثرية بالمجمل الى مقارنتها باشكال الدمى المعاصرة المصنوعة من الخشب او البلاستيك او المعدن، والملونة عادة بالالوان الفاقعة، ووضعتها معا في سياق جامع.

لقد مرت اعمال هذا المعرض بعدة مراحل لتطوير الاشكال المبتكرة سواء باعمال النحت الفخاري، او الرسومات على القماش، بعد ان خضعت اشكال مفرداتها تحت ماهو اقرب الى الوحدات  الهندسية المحضة، ثم وضعتها جميعا في سياقات عرض اشبه بما تعتمده المتاحف.

 

Works at this exhibition were meant to run over a period of three years along the Sumerian metaphysical mythology, where the world of deities is represented by composite creatures with their mysterious and magical influence and unmistaken primitive image.
I was able to develop this work while avoiding to fall under the impact of well-known hypothesis relating to the origins of representations from the world of the 'annunak’ known as mud puppets and the deities' statues with their composite shapes, drawn from several surrounding sources of an early era of the Sumerian civilization. 
The forms of these ancient figures as a whole, prompted 
me to compare them with forms of puppets made of wood, plastic or metal, usually painted in bright colors and set together in a collective context. 
The works of this exhibition went through several phases developing innovative shapes with pottery sculptures or painting on fabric after the individual forms where subjected to what is closer to pure geometric units. 
All of them where then placed in a display context similar to those set in museums.

12|04|2025